

DE CREATIE
Met de eau de toilette Un Jardin sous la Mer geeft Christine Nagel, parfumeur bij Hermès, gehoor aan de roep van de zee. Ze nodigt ons uit tot het ontdekken van een onverwachte tuin: een avontuurlijke reis naar het eiland Tahaa in Polynesië. Een ongerepte plek waar bergen en riffen, planten en koralen met elkaar in dialoog zijn, in perfecte harmonie.
GEURNOTEN
De bloemige, muskusachtige eau de toilette Un Jardin sous la Mer combineert de zonnige tiarébloem met de zachte, omhullende Tamanu-noot en minerale accenten die doen denken aan het koraalrif.
HET OBJECT
De iconische flacon van Hermès, ontworpen door Fred Rawyler, is geïnspireerd op oude koetslantaarns. Het blauwe kleurverloop weerspiegelt het azuur van de hemel en het kristalheldere water in de lagune van Tahaa. Op de verpakking prijken de aquareltekeningen van de kunstenares Aino-Maija Metsola waarin zij het koraalrif tot leven brengt, bruisend van kleuren en leven.
HET HERMÈS-DETAIL
Voor elk Parfum-Jardin nodigt Hermès een tekenaar uit om de verpakking op poëtische wijze te illustreren, waarbij hij of zij volledige vrijheid krijgt om deze tuin uit te beelden.
“Tekeningen zijn alles bij Hermès, en alles begint met een tekening,” legt Pierre-Alexis Dumas, artistiek directeur van Hermès, uit.
ETHIEK
De flacons Un Jardin sous la Mer Eau de Toilette van 100 ml, 50 ml en 30 ml kunnen worden nagevuld met de navulling van 200 ml, die afzonderlijk verkrijgbaar is.
DE COLLECTIE PARFUMS-JARDINS
De collectie Parfums-Jardins is het resultaat van de ontmoeting tussen de ziel van een plek, de inspiratie van de parfumeur en het jaarlijkse thema van het huis Hermès. Een geurige reis voor wie verlangt naar frisheid en mijmering en er even tussenuit wil.
UITLEG OVER NAVULLEN
Verwijder de dop van de flacon Un Jardin sous la Mer Eau de Toilette en draai vervolgens het pompje los.
Plaats de navulling recht boven de flacon en giet voorzichtig bij, zonder dat de flacon overstroomt.
Draai het pompje weer vast en plaats de dop terug om de flacon te sluiten.
Hermès
23, rue Boissy d’Anglas
75008 Paris
France
www.hermes.com/contact
De eau de toilette Un Jardin sous la Mer kan op de huid, op kleding of op beide worden aangebracht voor een omhullend geurspoor.
UITLEG OVER NAVULLEN
Verwijder de dop van de flacon Un Jardin sous la Mer Eau de Toilette en draai vervolgens het pompje los.
Plaats de navulling recht boven de flacon en giet voorzichtig bij, zonder dat de flacon overstroomt.
Je voordelen
- Snelle levering 1-2 dagen levertijd*
- Gratis verzending vanaf €25,-
- Het grootste beauty-assortiment keuze uit ruim 50.000 producten
- Kies 2 gratis staaltjes**